L’art de la marionnette tchèque, riche d’une tradition séculaire, a été reconnu par l’UNESCO qui l’a inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel. Vous pouvez trouver des marionnettes à fils en bois sculptées, ainsi que des marionnettes à gaine, dans toutes les bonnes boutiques de souvenirs. Savez-vous que vous pouvez également assister à des représentations contemporaines de théâtre de marionnettes ? La République tchèque compte neuf théâtres de marionnettes professionnels, une centaine de troupes indépendantes et près de trois cents ensembles amateurs.
Les marionnettes tchèques dans le passé
L’art de la marionnette tchèque est un phénomène culturel et social important dont l’expansion de masse remonte au milieu du XIXe siècle, mais qui a commencé déjà un siècle plus tôt en se répandant aux quatre coins de la République tchèque actuelle.Les marionnettistes, qui voyageaient de ville en ville, donnaient des spectacles en langue tchèque et ont donc contribué à développer le niveau de la langue tchèque parmi le peuple. Peu à peu, une tradition de familles de marionnettistes est née et la gestion des théâtres de marionnettes se transmettait comme une affaire familiale d’une génération à l’autre. Les marionnettistes sculptaient eux-mêmes les marionnettes en s’inspirant des formes de sculptures baroques. Le marionnettiste contrôlait lui-même toutes les marionnettes et prêtait sa voix à tous les personnages. Un style unique a émergé, dans lequel la mobilité raide des marionnettes à fils est accompagnée d’une expression vocale stylisée. Les personnages comiques typiques du théâtre de marionnettes tchèque sont Kašpárek (Guignol), le Diable, le Roi et la Princesse. Jadis, les représentations reflétaient des traditions folkloriques, alors qu’aujourd’hui, le théâtre de marionnettes cible particulièrement les enfants.
Actuellement, il existe deux courants du théâtre de marionnettes tchèque : le théâtre folklorique ou amateur et le théâtre professionnel, qui se présente dans des théâtres et des scènes indépendantes. Dans la seconde moitié du XXe siècle, la tradition des marionnettes a trouvé une expression supplémentaire dans de courts contes télévisés pour enfants, que le jeune public plébiscite encore aujourd’hui.
Partez à la découverte des marionnettes
Visitez l’un des musées de marionnettes ou assistez à un spectacle.Les spectacles sont le plus souvent destinés aux enfants et sont principalement donnés en tchèque sans aucune traduction. Vous pouvez trouver des théâtres de marionnettes, par exemple, à Prague ou à Ostrava, en Moravie, où se trouve même un théâtre destiné exclusivement aux spectacles de marionnettes.
Au Musée des cultures de la marionnette (Muzeum loutkářských kultur) à Chrudim, en Bohême de l’est, vous pouvez voir des marionnettes tchèques et étrangères, historiques et contemporaines, et vous pouvez également essayer de jouer du théâtre de marionnettes. L’exposition présente des marionnettes de marionnettistes itinérants, des marionnettes de spectacles pour adultes, des théâtres de marionnettes familiaux et des décorations d’artistes tchèques. La partie de l’exposition consacrée à la création dans d’autres pays présente des marionnettes d’ombre d’Indonésie, une sélection de marionnettes d’Inde, du Japon, de Chine et de Birmanie, ainsi qu’une marionnette sur l’eau vietnamienne.
Vous pouvez également découvrir le monde des marionnettes à Prachatice, en Bohême du sud. La première partie de l’exposition est consacrée à l’histoire de la marionnette tchèque, des plus vieux marionnettistes aux scènes professionnelles en passant par des troupes familiales ou associatives. En plus de Diables et de Kašpárek (Guignols) traditionnels, vous y trouverez des marionnettes réalisées d’après des chefs-d’œuvre d’artistes tchèques de premier plan. Les collections appartiennent au Musée national de Prague.
La tradition des marionnettes en République tchèque est perpétuée par de nombreux festivals. Le festival Loutkářská Chrudim, créé en 1951, est le plus ancien en son genre en Europe. Parmi les autres festivals, citons par exemple le Festival international d’art de marionnettes de Prague et le Festival International Spectaculo Interesse d’Ostrava.