Les randonnées pédestres dans la région de Liberec

En Tchéquie, plonger dans les mystères de l’histoire est un élixir magique. Gravir le château de Bezděz vous maintient en pleine forme, même après un copieux festin tchèque. La région de Liberec est un vrai paradis pour les randonneurs. Quantité de sentiers vous feront traverser ses plus beaux recoins. Découvrez des formations rocheuses originales, l’emblématique mont Ještěd ou un des sites naturels les plus photogéniques. Et tout cela dans le berceau de l’industrie traditionnelle du verre tchèque !

Sentier des crêtes : une randonnée pleine de grands moments

Notre recommandation : les grottes dolomitiques de Bozkov sont parfaites pour les excursions en famille.

Le Sentier des crêtes tchéco-polonais (Česko-polská Hřebenovka) est un des itinéraires les plus connus et les plus visités de la région de Liberec. Il relie plusieurs zones naturelles et culturelles, traverse les monts Jizerské hory et les monts des Géants et offre des vues incroyables sur le paysage environnant. Il fait partie d’un long itinéraire en haut des sommets. Vous y attendent non seulement des belvédères, des panoramas, des cascades, des sites naturels, des châteaux, mais aussi diverses possibilités de restauration et d’hébergement.

Il constitue un choix idéal pour les touristes exigeants, car il propose des défis, mais permet aussi de se relaxer et de profiter d’une belle nature. Nous recommandons de vous diriger vers la formation rocheuse blanche bien visible en forme d’éléphant Sloní skaly, que vous pourrez apercevoir de la route en montant vers Jitravské sedlo entre les villes de Jablonné v Podještědí et Liberec.

Vallée du cristal : la région de Liberec est le berceau de l’industrie du verre tchèque. Vous pourrez visiter dans la Vallée du cristal des ateliers de verrerie, voir la fabrication traditionnelle du verre et acheter des souvenirs en verre exceptionnels. Vous pouvez, par exemple, vous rendre chez le verrier Jiří Pačinek, dont les statues ont participé, entre autres, à la comédie noire américaine Glass Onion : Une histoire à couteaux tirés.

Le Chemin de la bière des monts de Lusace (Lužické hory)

Notre recommandation : montée tranquille jusqu’au sommet du mont Jedlová avec son belvédère en pierre et occasion parfaite pour déguster une autre bière locale dans le chalet sous le belvédère.

Le Chemin de la bière des monts de Lusace - Lužické hory vous mènera dans un paysage pittoresque avec une longue histoire de fabrication de la bière. Des beautés naturelles, les bières locales et l’atmosphère accueillante des petites brasseries et des bistrots vous y attendent. Arrêtez-vous dans la brasserie Cvikov, où sont brassées des bières traditionnelles telles que la blonde Sklář ou des bières spéciales à fermentation haute. Vous trouverez aussi une excellente offre locale dans la taverne U Vohnoutů à Kytlice.

Le point de départ de ce chemin est Česká Lípa. Vous pouvez faire l’ensemble de cet itinéraire ou le faire par étapes – il vous emmènera, entre autres, vers des lieux comme Tolštejn ou le mont Luž.

Notre idée d’excursion :

Un voyage à la découverte du breuvage blond

Randonnée entre Kytlice et České Kamenice
Départ : Kytlice (pension et mini-brasserie Helene)
Arrivée : Česká Kamenice : centre d’informations, brasserie Kotouč
Longueur de l’itinéraire : 15 km environ
Difficulté : moyenne
Balisage : combinaison de balisages touristiques (jaune, bleu, vert) et de secteurs non balisés

Au départ de Kytlice, village rempli de superbes maisons à colombages, empruntez le balisage touristique jaune en direction de la bifurcation Pod Polevským vrchem. De là, continuez sur le sentier tracé vers Polevský vrch.
Au sommet descendez sur le chemin non balisé vers une petite chapelle et jusqu’au carrefour Nad Polevskem, d’où vous rejoindrez le balisage bleu, vous menant vers l’ancienne carrière de basalte de Klučky. Suivez le balisage bleu jusqu’au rocher Panská skála, connu sous son nom d’Orgues : il s’agit d’un des sites naturels les plus photogéniques de Tchéquie.
Près du centre d’informations au pied du rocher Panská skála passez (l’itinéraire vous faisant traverser le centre de Kamenický Šenov) sur le balisage vert, en direction des ruines du château de Kamenice avec sa magnifique vue sur la Suisse saxonne et la Suisse tchèque, les Hauts-plateaux de Bohême centrale et les monts de Lusace Lužické hory.
Descendez sur České Kamenice, où votre randonnée prendra fin – dans l’idéal par une visite du centre d’informations ou de la brasserie Kotouč.

Ještěd : l’emblématique dominante de la région

Notre recommandation : parfait pour les moments romantiques et les superbes photographies. Il est aussi possible de dormir et de se régaler à Ještěd.

Un des symboles les plus connus de la région de Liberec est le mont Ještěd et le bâtiment futuriste exceptionnel de son hôtel et émetteur. Il s’agit d’une construction iconique, immanquable, valant vraiment une visite. Vous pouvez y dormir et profiter de plaisirs gastronomiques. Au sommet du mont Ještěd, sous lequel on skie en hiver et au pied duquel vous arriverez en tramway directement du centre de la ville de Liberec, s’offre à vous un panorama remarquable sur les vastes environs. Vous pouvez y goûter des plats tchèques traditionnels et savourer l’atmosphère d’une des œuvres architecturales les plus connues de Tchéquie.

Le château de Sychrov. Sychrov est le rêve de chaque cinéaste – on y a tourné la série britannique Downton Abbey ou le drame et film de guerre oscarisé À l’Ouest, rien de nouveau ! Grâce à sa romantique architecture à la française, ses salles richement décorées et ses environs pittoresques, il a aussi servi de décor pour quantité de films et de contes de fées. Ses pièces superbes, son ameublement somptueux et son vaste parc à l’anglaise donnent aux histoires une atmosphère magique. Vous y verrez des jardins magnifiques et des fauconniers avec leurs rapaces.

Stations thermales et wellness

Pour vous reposer après une journée bien remplie, vous pouvez vous offrir une relaxation dans les centres de wellness et les stations thermales de cette région. Lázně Libverda, où vous pourrez profiter de sources minérales curatives et de procédures relaxantes, est une destination en vogue. Lázně Kundratice, plus ancienne station thermale de Bohême avec des sources sulfureuses, se trouve dans le pittoresque piémont des monts de Lusace Lužické hory près d’Osečná. Grâce à la présence d’une source sulfureuse naturelle et d’un gisement de boue thérapeutique, elle offre surtout un traitement des maladies de l’appareil locomoteur et des rhumatismes et affections de la peau.