Небольшие здания в романтическом стиле должны были в Ледницко-Валтицком комплексе служить для забавы дворянства и их гостей. Храм Дианы поразит Вас как откровение - монументальное строение до последней минуты остается скрытым среди высоких деревьев. На самом деле это ампирный охотничий домик, проект которого, как и других зданий в окрестностях, разработал Й. Хардмут; его идею реализовал архитектор Й. Корнхаусел. По традиции, здесь начиналась великолепная лихтенштейнская охота, лов и гон. Фасад домика украшен рельефами, вдохновленными античной мифологией, внутри находится богато украшенный главный зал и жилье егеря.
It is, in reality, a hunting-lodge in the Empire style, which was, like other buildings in the area, conceived by J. Hardmuth; his vision was then brought to life by the architect J. Kornhäusel. The lodge served as the traditional starting-point for the grand Lichtenstein hunts and chases. The chateau facades are decorated with reliefs inspired by ancient mythology, and inside is a richly decorated main hall and huntsman’s apartment.