GDPR

CzechTourism является администратором Ваших персональных данных, с которым Вы можете связаться по нижеуказанному адресу:
 
Национальное туристическое управление Чешской Республики – CzechTourism
Štěpánská 567/15
120 00 Prague 2
ИН: 49277600
Тел.: +420 777 111 173 (в рабочие дни с 9 до 17 часов)
E-mail: privacy@czechtourism.cz
информационный электронный ящик: yr9mzxx
 
При обработке персональных данных CzechTourism руководствуется действующим законодательством, главным образом:

• Регламентом Европейского Парламента и Совета 2016/679 от 27.04.2016 г. «О защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС» (именуемом в дальнейшем GDPR);
• Законом № 110/2019 Св. зак. «Об обработке персональных данных»;
• Постановлением Президиума Чешского национального совета № 2/1993 Св. зак, «О провозглашении Хартии основных прав и свобод как составной части конституционной системы Чешской Республики»; а также
• другими правовыми актами, регулирующими отдельные области трудового, финансового права, бухгалтерского учета и т. д. 

Для упрощения ориентации здесь приводятся некоторые основные понятия, которые встречаются в данном тексте:
Персональные данные – любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому лицу (имя, фамилия, дата рождения, адрес электронной почты, номер телефона, другие физические, физиологические, духовные, экономические, культурные факторы и факторы социальной идентичности).
Субъект данных – физическое лицо, персональные данные которого являются предметом обработки (у юридических лиц, таких как торговые компании или другие организации, персональных данных нет).  
Обработка – любые операции с персональными данными, совершаемые с использованием средств автоматизации или без использования таких средств (сбор, запись, систематизация, хранение, поиск, доступ, использование, распространение и т. д.).
Администратор – CzechTourism как субъект, который определяет цели и средства обработки персональных данных.
Оператор – физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или другой субъект, который обрабатывает персональные данные для администратора.
Получатель – физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или другой субъект, которому предоставляются персональные данные.
Профилирование – любая форма автоматизированной обработки персональных данных, заключающаяся в их использовании для оценки определенных персональных аспектов физических лиц (работоспособность, экономическое положение, состояние здоровья, личные предпочтения, интересы, поведение и т. д.).
Уполномоченное лицо – оператор с целью защиты персональных данных и в соответствии с требованиями законодательства назначил свое уполномоченное лицо.

 
При обработке Ваших персональных данных CzechTourism руководствуется принципами, которые предусматривают правовые акты, поэтому:

• персональные данные обрабатываются корректным, законным и транспарентным способом;
• сбор персональных данных осуществляется только для конкретных, законных и четко определенных целей;
• персональные данные обрабатываются только в объеме, необходимом для достижения установленной цели;
• персональные данные хранятся только в течение необходимого или предусмотренного законом срока; а также
• персональные данные защищены от несанкционированной, незаконной обработки, злоупотребления, уничтожения, потери или повреждения.  

CzechTourism никогда не обрабатывает Ваши персональные данные для удовлетворения своих желаний или возможностей, обработка всегда осуществляется для четко определенных и конкретных целей, т. е.:

1. для исполнения юридических обязанностей (предусмотренных, например, законом о размещении государственных заказов, законом о бухгалтерском учете, законом об архивном деле и делопроизводстве, а также об изменении некоторых законов и т. д.);
2. для исполнения задач в интересах общества или при осуществлении государственной  власти (напр., рассмотрении вопросов, жалоб и других заявлений общественности);
3. для заключения и исполнения договоров (напр., договоров подряда);
4. в целях защиты своих обоснованных интересов (какими являются прежде всего охрана имущества с использованием элементов технической защиты, охрана затраченных финансовых средств и т. д.);
5. на основании согласия с обработкой персональных данных (напр., опубликование фотографий сотрудников на сайте, обеспечение участия в конкурсах, в организуемых агентством воркшопах и других мероприятиях).  

В связи с отдельными целями обработки обрабатываются отдельные категории Ваших персональных данных:

• адресные и  идентификационные данные – имя, фамилия, адрес, регистрационные данные и т. д.;
• информационные данные – об образовании, знании языков, участии в организуемых агентством мероприятиях;

• специальные категории данных – например, данные о состоянии здоровья сотрудников; а также
• данные о другом лице  – например, о родственниках сотрудников.  

Персональные данные предоставляются другим получателям только в том случае, если это необходимо для достижения вышеуказанных целей, для защиты, а также реализации прав и интересов CzechTourism в соответствии с надлежащими нормами. Речь идет прежде всего о поставщиках ИТ-услуг, поставщиках услуг по расчету заработной платы и бухгалтерскому учету, внештатных консультантах, сотрудничающих адвокатских конторах, соорганизаторах общественных мероприятий и обучения. Другими получателями являются органы, осуществляющие производство по уголовным делам, суды, Полиция Чешской Республики и т. д.    
 
Ваши персональные данные CzechTourism может обрабатывать только в течение срока, предусмотренного или разрешенного законом, а также в течение срока действия Вашего согласия на их обработку или до отзыва согласия.   
 
CzechTourism со всей ответственностью подходит к обработке, поэтому ваши персональные данные надлежащим образом защищены. Для защиты персональных данных используются предназначенные для этой цели технические, физические и организационные средства. Допуск к персональным данным ограничен и разрешен только правомочным получателям. Большое внимание уделяется безопасности информационных технологий, которая подвергается регулярным проверкам.
Все лица, имеющие по роду своей деятельности (или в рамках полученных по договору обязанностей) доступ к персональным данным, проинструктированы и обязаны соблюдать конфиденциальность.
 
В связи с обработкой персональных данных вы можете реализовать свои права субъекта данных:

• на доступ к персональным данным;
• на исправление или актуализацию своих неточных или устаревших персональных данных;
• на удаление данных, если их обработка расходится с требованиями по защите, предусмотренными соответствующим законодательством, или с предоставленным согласием, а также в случае отзыва согласия;
• на ограничение обработки;
• на возражение против обработки;
• на переносимость данных;
• обратиться к администратору в случае данных, обрабатываемых на основании согласия, с целью отзыва согласия на обработку персональных данных;
• подать жалобу в надзорное учреждение, которым является Управление по защите персональных данных, юридический адрес: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, адрес электронной почты: posta@uoou.cz, идентификатор информационного электронного ящика (datové schránky): qkbaa2n.  

По поводу реализации своих прав Вы можете связаться с CzechTourism как с администратором Ваших персональных данных по почте или посредством электронной связи по адресу  privacy@czechtourism.cz.
 
В случае несоблюдения возражения против обработки персональных данных или в случае других запросов, касающихся обработки персональных данных, Вы также можете обратиться к лицу, ответственному за защиту данных, по адресу poverenec@czechtourism.cz.
 
Данная обновленная информация об обработке персональных данных действует с 01.09.2023 г.