No vale entre as montanhas da Serra Nízký Jeseník ressaltam as rochas onde se erque orgulhosamente o castelo Sovinec. Foi fundado no século XIV e cem anos mais tarde virou um forte hussita importante. Um grande perigo veio com a Guerra dos Trinta Anos e apesar da fortificação gigantesca o castelo foi conquistado pelo exército sueco do general Torstenson. Hoje em dia podemos, contudo, admirar a fortificação do castelo como a maior fortificação que se conservou aos nossos dias desde a época da Guerra dos Trinta Anos em nosso país. Durante a Segunda Guerra Mundial o castelo servia como prisão e sede das tropas da SS. Durante o regime comunista, na época mais dura chamada de “normalização”, era uma das células de liberdade quando aqui os artistas tchecos censurados então organizavam suas exposições. Visitem um lugar cheio da história tcheca no meio de uma paisagem linda.
Nowadays however, we can admire the castle fortifications as the most extensive preserved fortifications from the time of the Thirty Years War in our lands. During World War Two, the castle was used as a prison and base for the SS. On the contrary, it was one of the freedom cells during the period of normalisation where banned Czech artists were able to present their work. Visit a place full of the widely differing throes of Czech history, set in wonderful countryside.
.jpg?width=1000&height=665&ext=.jpg)
.jpg?width=1440&height=958&ext=.jpg)
-216-19190.JPG?width=800&height=533&ext=.JPG)
