Le thermalisme tchèque a une tradition de plusieurs siècles. Venez reprendre une nouvelle énergie ou soutenir votre traitement et faites-vous dorloter ! Les villes thermales offrent, de plus, de la relaxation et un repos actif, il suffit juste de choisir celle qui vous convient. Laissez-vous inspirer par notre sélection de meilleurs endroits.
Villes thermales de Bohême de l’Ouest : inscrites à l’UNESCO !
Karlovy Vary, Mariánské Lázně et Františkovy Lázně. Villes de Bohême de l'Ouest, formant le « Triangle thermal », et faisant partie du top des villes thermales depuis des siècles. Ce n'est pas pour rien qu'elles sont toutes inscrites sur la liste de l’UNESCO en tant que perles du thermalisme européen. Vous les trouverez dans un beau paysage vallonné et, hormis les procédures thermales, qui vous aideront avec vos problèmes d’appareil digestif ou de cœur, elles proposent donc aussi quantité de sentiers dans la campagne environnante.
Et qu’est-ce qui vous attend à Mariánské Lázně ? Tout comme Karlovy Vary, Mariánské Lázně faisait et fait toujours partie des destinations préférées des souverains européens, nobles, hommes d’État et politiciens, écrivains célèbres, compositeurs et scientifiques. Cette ville pleine de superbes parcs est un exemple parfait de ville thermale : son architecture n’a pas été perturbée par les constructions plus tardives et vous pouvez donc avoir la sensation d’être revenus au temps du classicisme au début du 19ème siècle. Mariánské Lázně a obtenu en 2023 le statut de ville thermale climatique. En outre, plus de 40 sources d’eau minérale jaillissent sur le territoire de la ville ! Et vous pouvez la boire en vous promenant le long de la colonnade historique… Et Františkovy Lázně est, quant à elle, une sœur plus jeune et plus calme, venant joliment compléter le fameux Triangle thermal.
Třeboň : une des villes thermales les plus populaires
La ville de Bohême du Sud, Třeboň, peut s’enorgueillir non seulement d’être le centre de la pisciculture, mais aussi de ses bains de boue, très populaires en Tchéquie. Vous trouverez la zone thermale en périphérie du centre ville dans l’environnement tranquille d’un vaste parc sur la berge de l’étang Svět, un des plus grands étangs tchèques. D’énormes sources de boue, qui y sont utilisées pour leurs effets curatifs principalement pour les maladies de l'appareil locomoteur, se trouvent dans les environs de Třeboň. Si vous en avez la possibilité, louez-y un vélo dans l’un des points de location pour découvrir les beautés de la micro-région deTřeboň du haut de votre selle ! Sa campagne est presque plate et convient aux promenades et déambulations peu difficiles. Et que devez-vous encore voir à Třeboň ? Ne font pas partie d’uneexcursion à Třeboň que les réputées spécialités de carpe dans un de ses nombreux restaurants, mais aussi une visite de son château Renaissance ou une promenade en direction du tombeau de la famille Schwarzenberk.
Lázně Kynžvart : la meilleure station thermale pour les enfants
Au milieu du triangle des villes thermales de Bohême de l'Ouest se trouve Lázně Kynžvart. Cette station thermale curativese spécialise dans les soins des enfants et de toute la famille. Le complexe thermal se trouve sur de légères pentes dans la périphérie est de la ville et doit sa naissance à trois dons de la nature : un climat bienfaisant, des sources minérales et des gisements de boue. Le trésor de toute cette région est le château de Kynžvartde style classique, qui était la principale demeure estivale et de représentation du chancelier d’Autriche Metternich, avec une énorme quantité d’œuvres d’art, de pièces de monnaie, d’armes, de livres et de parchemins et, surtout, son si admiré cabinet des curiosités, qui faisait partie des plus anciens musées d’Europe accessibles au public. Autour du château s’étend un parc à l'anglaise avec plusieurs étangs, une chapelle néo-gothique, un pavillon panoramique, de nombreux recoins romantiques, des statues et des monuments commémoratifs, une partie servant de terrain de golf.
Karlova Studánka : une station thermale de montagne
Moderne et ancienne, singulière station thermale reconstruite entourée d’une nature montagneuse - c’est Karlova Studánka. Elle est située dans la nature intacte des monts Jeseníky, une chaîne montagneuse au nord de la Moravie, et elle peut être fière de posséder l’air le plus pur d’Europe centrale ! Hormis le climat, le dioxyde de carbone naturel et l'eau minérale, servant à la préparation de bains carbogazeux et de cataplasmes de tourbe, aux inhalations et à la boisson, font aussi partie des sources curatives naturelles de Karlova Studánka. Un bassin avec une eau d’une température de 32 °C, des transats sous-marins, des bancs et des courants pour le massage, fait partie des endroits préférés. Vous y trouverez aussi un bain tourbillonnant, un sauna finlandais, un tepidarium et une grotte de sel.
Teplice : la plus ancienne ville thermale
Teplice – la plus ancienne ville thermale de toute la Tchéquie et une des plus anciennes d’Europe se trouve sous les monts Métallifères. Sa fierté sont ses bâtiments richement décorés, ses parcs et son activité thermale moderne, qui utilise l'eau de puits souterrains profonds. Savez-vous que suivre les procédures curatives de Teplice signifie voyager dans le temps ? On y utilise pour les traitements de l'eau qui est parvenue dans le sous-sol il y a plus de 18 000 ans ! Sa composition permet de prévenir l’ostéoporose, aide à retarder les dégénérations articulaires et renforce la condition locomotrice. C’est pourquoi s’y rencontrent des sportifs et des personnes contraintes par leur travail de s’asseoir toute la journée devant un ordinateur. Teplice est également un excellent point de départ pour les sports d’été. Emmenez-avec vous des bâtons de marche nordique !
Lednice : la plus jeune des villes thermales
La station thermale de Lednice au sud de la Moravieutilise les effets curatifs d’une eau minérale naturelle iodée-bromée, agissant de manière favorable sur le système locomoteur et circulatoire, sur les maladies neurologiques, mais aussi pour les problèmes gynécologiques et les états consécutifs aux brûlures. Le statut de ville thermale n’a été attribué à Lednice qu'en 2017 ! Vous trouverez la station thermale tout près du réputé château et parc, faisant partie du Complexe de Lednice-Valtice, monument de l’UNESCO! Après les traitements, vous pourrez donc aller vous reposer dans le parc à l’anglaise ou y louer un vélo pour découvrir les beautés de Moravie du Sud au cours d’excursions à vélo. Des chemins vous mèneront à travers toute une campagne composée et vous verrez des châteaux, domaines de chasse, et des édifices que s’est fait construire la famille des Liechtenstein, qui était ici chez elle.
Conseil de la rédaction : Luhačovice et Poděbrady
Nos deux derniers conseils sont la ville moravede Luhačovice et celle de Bohême centrale, Poděbrady. Luhačovice est un vrai lieu de relaxation et de repos actif à l’ombre des Beskides avec de nombreuses sources minérales curatives. Son caractère inimitable lui a été donné à la fin du 19ème et au début du 20ème siècle par l’architecte Dušan Jurkovič, auteur de quantité d’édifices inspirés par l’architecture populaire.Poděbrady se spécialise, elle, dans le traitement des troubles cardiaques et vous pourrez goûter pendant votre séjour des sources minérales avec de l'eau ferrugineuse portant le nom des célébrités qui sont venues se soigner ici.
