ファイストン・ヘルフシュティーン

ヘルフシュティーン城では1982年から伝統的に芸術家の鍛冶職人ヘファイストンの国際的会合が行われます。ここに集い自分の職人技を全世界の芸術鍛冶職人が披露するのです。今年第33回目のこの祭典では、ただ見たり称賛したりできますし、多様なカテゴリーに分類してご覧頂くこともできます－よく知られた鍛冶工芸品と芸術的なもの、宝石、武器や鋳物職人の作品などです。鍛冶職人の仕事の鑑賞にはこれが最大のイベントですが、実用的な製品の精選から様々なお城の部分に変形された全く抽象的な形までの芸術作品もご覧いただけます。