Děčín

Le château surplombant la ville

Le point dominant de Děčín, en Bohème du Nord, est depuis des siècles le majestueux château, dressé sur un rocher surplombant le confluent de l’Elbe et de la Ploučnice. Si vous le visitez pendant la saison touristique, qui dure d’avril à octobre, en plus des intérieurs soigneusement restaurés avec des expositions du musée local, ne manquez pas la Roseraie (Růžová zahrada) baroque sur la terrasse nord du château avec une sala terrena, une gloriette et une splendide vue sur la ville.
Le jardin a été créé à la fin du XIX^e siècle, lorsque le propriétaire du château a transformé celui-ci en château d’apparat. À cette époque, les variétés de roses qui poussaient dans le jardin étaient si nombreuses que le propriétaire pouvait se vanter de posséder l’une des plus grandes et des plus belles collections de ces plantes dans tout le pays.
 

Pastýřská stěna

En face du château, sur un rocher de 150 mètres de haut appelé le « Mur du berger », se dresse un restaurant de tourisme avec une tour de guet. Au cours des siècles passés, il est devenu l’une des principales attractions de Děčín et a acquis la réputation de l’endroit offrant la plus belle vue sur la ville.

L’endroit vaut le détour non seulement à cause du restaurant offrant une vue sur la ville et le château. Les enfants apprécieront certainement aussi le zoo de Děčín. N’oubliez pas de voir, ne serait-ce que très brièvement, l’exposition Rajské ostrovy (« Îles paradisiaques ») avec son aquarium géant. Et si les enfants en ont assez d’observer les animaux, vous pourrez toujours les amener au parc aquatique de Děčín pour y passer des heures pleines d’amusement.
 

Excursions dans les alentours de Děčín

Děčín se trouve sur l’Elbe, en Bohême du Nord, à deux pas de l’un des parcs nationaux tchèques les plus récemment créés, la Suisse tchèque (České Švýcarsko). Il est adjacent à la frontière avec l’Allemagne, où il enchaîne sur le parc national de la Suisse saxonne. La protection porte notamment sur des zones de rochers uniques, nommées villes rocheuses, et sur la diversité de plantes et d’animaux qui y trouvent leur habitat. Les crêtes rocheuses, les canyons, les tours de grès et les montagnes plates sont typiques pour cette région. Le paysage du massif calcaire de Bohême est enrichi de roches ignées tertiaires abritant des écosystèmes de forêts primitives. Au nord de Děčín, à Hřensko, le niveau de l’Elbe, avec une altitude d’environ 120 mètres au-dessus du niveau de la mer, est le point le plus bas de la République tchèque.