La pensione U Pěti Buků ed il Ristorante Buřtárna vi affascineranno non soltanto per la ricca scelta di cibi, ma anche per l’offerta di bistecche, piatti di pesce ed insalate. Se preferite assaggiare la cucina ceca, cominciate con la “zuppa acida dei Monti dei Giganti”, seguita dal confit di coscia d'anatra, con crauti e canederli di pane! Preferite, invece, delle tranquille ferie romantiche? Allora siete nel posto giusto!
Praticate dello sport? Anche in questo caso troverete quello che fa per voi. Ci sono moltissime possibilità, sia direttamente nello spazio del ristorante Buřtárna, dove poter giocare a bocce, ping-pong, a badminton, a birilli e provare una serie di altri sport, oppure subito nei pressi. In inverno ci sono condizioni ideali per lo sci da discesa, vicino alla pensione si trovano delle piste per lo sci da fondo e il complesso sciistico più vicino si trova a 3 km. In estate potete intraprendere delle escursioni montane a piedi o delle gite con le mountain bike.
Indirizzo
Penzion U Pěti Buků
K Pěti Bukům 678
541 02 Trutnov
K Pěti Bukům 678
541 02 Trutnov
