I Tjekkiet begynder ruten i Trojmezí, landets absolut vestligste del, og går efterfølgende via byen Aš og kurstedet Františkovy Lázně (Franzenbad) til byen Cheb. Regionen Karlovy Vary er kendt for sine mange kursteder og Františkovy Lázně er sammen med Karlovy Vary (Karlsbad) og Marianské Lázně (Marienbad) et af regionens mest kendte med en historie, som strækker sig tilbage til det 15. århundrede. Kurbyen Františkovy Lázně har 23 forskellige kilder, som producerer 700 til 1000 liter vand i minuttet. Kurbyen byder på en del historiske bygninger og interessante omgivelser. Heriblandt det nærliggende klippeområde Goethes Skalka, naturskabte klipper i spændende formationer. Området har fået sit navn efter den tyske forfatter Johan Wolfgang Goethe, som var begejstret for området omkring Františkovy Lázně. Efter Františkovy Lázně går turen videre til byen Cheb. Byen har i løbet af sin historie været skiftevis på tjekkiske og tyske hænder og det kan mærkes på byens arkitektur. Byens gamle torv med 11 gotiske huse fra middelalderen, kaldt Špalíček, er typiske for Cheb regionen. Náměstí Jiřího z Poděbrad og byens borg, hvis historie går tilbage til 1200-tallet, er enestående oplevelse. I nærheden af Cheb kan du desuden se monumentet for jerntæppets ofre kaldt Svatý kříž (Det Hellige kors). Kort efter Cheb forlader ruten Tjekkiet og går nogle kilometer igennem Bayern for igen at vende tilbage til Tjekkiet i området ved Marianské Lázně. Selve ruten kommer ikke igennem Marianské Lázně, men det er absolut anbefalingsværdigt at lave en afstikker og besøge denne verdensberømte kurby. Mariánské Lázně ligger i det vestlige Tjekkiet i knap 600 meters højde omgivet af bjerge og skove og er det næststørste kursted i Tjekkiet, umiddelbart efter Karlovy Vary. Mariánské Lázněs parker og neobarokke kolonnader er nogle af de smukkeste i Tjekkiet. EuroVelo 13 forlader Regionen Karlovy Vary ved landsbyen Slatina, hvor den igen fortsætter i Bayern, inden den vender tilbage til Tjekkiet i Regionen Plzeň.
Information omkring ruten:
Rutens længde: 121 km
Sværhedsgrad: let til middel
Cykeltype: terræncykel eller mountainbike
Tilslutning til andre ruter:
2057 - Hranice CLO - Aš - Mokřiny - Výhledy - Skalka - Polná - Lužná - Klest rozc. - Skalka rozc.
2058 - Krásňany CLO-Hranice - Trojmezí - Pastviny rozc. - Nad Peklem rozc. - Aš centrum
Mere: www.info-as.cz/en/vsechny-aktivity/cyklistika
Transport:
Start position: Hranice v Čechách/Aš ( tog), Františkovy Lázně (tog) – 59 km
Slut destination: Františkovy Lázně (tog) - Mariánské Lázně (tog) – 61 km
Tog: https://www.cd.cz/en/default.htm; www.bahn.de
Cykelbus: https://www.autobusy-kv.cz/jizdni-rady-cyklobusy.html;https://www.info-as.cz/en/aktivita/bicycle-transport-in-the-karlovy-vary-region
Mere info:
https://en.eurovelo.com/ev13/czech-republic
https://www.eurovelo.cz/EuroVelo/EuroVelo-v-CR/EuroVelo-13
https://www.czechiabybike.com/Prehled-cyklotras/Stezka-zelezne-opony#obsah